Desde la provincia de Chubut queremos darte una cálida bienvenida a esta maravillosa experiencia de recibir a miles de pingüinos a las costas patagónicas
Rotundo éxito mundial en la primera jornada de la 3º Vigilia de Pingüinos
Depuis la province de Chubut, nous vous souhaitons la bienvenue pour cette expérience magique d’accueillir le manchot de Magellan dans nos mers, là où nos côtes océaniques possèdent une grande variété de faune marine, et quoi de mieux que de le montrer au monde à travers internet, afin d’en savoir plus sur ces espèces et sur ce que la province de Chubut vous offre en possibilités touristiques.
From the Chubut Province we want to welcome you to this magic experience of receiving the Magellanic Penguin in our sea, where our oceanic coasts have a great diversity of sea fauna and there is nothing better than showing it to the world through Internet, knowing a bit more about them and what the Chubut Province offers as tourist options.
Dalla provincia di Chubut vogliamo darvi il benvenuto alla magica esperienza di ricevere il Pinguino di Magellano nelle coste patagoniche. Grazie alle nuove tecnologie, Lei potrà vedere in diretta come questi uccelli dall’andatura alla Charlot arrivano sulle nostre coste per riposarsi, accoppiarsi e nutrirsi lungo parecchi mesi.
Inoltre potrà osservare paesaggi paradisiaci e una grande varietà di fauna autoctona, conoscendo un po’ di più la provincia. La sua geografia singolare, formata da montagne e boschi andini, laghi, altopiani interni, spiagge e coste scoscese, fanno di Chubut un privilegio della creazione, arricchita da una storia appassionante e varia nelle sue manifestazioni culturali, quali la colonizzazione gallese e i resti paleontologici e archeologici che costituiscono importanti attrazioni turistiche.
Dalla Patagonia argentina vi vogliamo ringraziare per aver partecipato in diretta a un’innovatrice esperienza di turismo digitale come la Vigilia dei Pinguini 2007, uno spettacolo naturale che non cessa di meravigliarci anno dopo anno. Ora che conosce virtualmente alcune delle meraviglie naturali del Chubut, le porte sono aperte perché possa venire a godersi tutti questi spettacoli naturali che Le offre la nostra provincia tutto l’anno.
Per sapere di più sulle nostre bellezze, vi consigliamo di visitare le diverse sezioni di questo sito web, per sapere di più su Cabo Dos Bahías e le diverse località della Provincia, o addirittura per seguire in diretta ogni momento della Vigilia dei Pinguini nella nostra sezione Multimedia, dove vi offriamo una selezione dei migliori momenti per rivivere questo avvenimento; avrete anche la possibilità di condividere il percorso digitale per la provincia con i vostri amici e conoscenti, mandandogli una cartolina digitale dal sito.
http://www.lupacorp.com/ballenas/index.php
El arribo de ejemplares magallánicos a Cabo Dos Bahías fue visto vía internet en países de Europa, América y de lejanas latitudes como Turquía, Andorra y Lituana, entre otros
